Termos e condições do MUSE

Uma iniciativa cultural que reúne mentes criativas com a tecnologia mais recente para moldar soluções inovadoras para os maiores desafios ecológicos da atualidade.

award header
rules block1

Visão geral

PRÊMIO

  • O vencedor do Prêmio receberá €3.000 e um display Philips Tableaux.

  • O vencedor da Menção Especial Estudante receberá um display Philips Tableaux.

  • O vencedor da Menção Especial do Público receberá um display Philips Tableaux.

  • A obra dos 20 finalistas será exibida na exposição final, que será realizada em Milão em novembro de 2023.

    DIRETRIZES PARA INSCRIÇÃO

  • A inscrição está aberta para duas categorias, 'Artista Profissional' e 'Estudante'.

  • Os candidatos devem ter no mínimo 18 anos de idade no momento da inscrição.

  • Os candidatos devem enviar sua obra de arte E o formulário de inscrição no Anexo 1 dos Termos e Condições para application@muse-ppds.com


  • REQUISITOS ESPECÍFICOS

  • Para a categoria Artista Profissional, a inscrição está aberta a artistas de todo o mundo que possam demonstrar participação em no mínimo quatro exposições (individuais ou coletivas).

  • Para a categoria Estudante, a inscrição está aberta a estudantes de uma escola de arte ou design com sede na Itália, o país selecionado para a exposição final da edição de 2023 do Prêmio.

    TEMA

  • A energia para o amanhã

    PRAZO

  • 20 de outubro de 2023

    MÍDIAS ACEITAS

  • Obras de arte digitais - veja diretrizes técnicas

  • As mídias aceitas são obras de arte digitais bidimensionais estáticas (pintura digital, desenho digital, arte vetorial, fotografia digital, pintura matte, pixel art...). Os formatos de arquivo aceitos são .jpg ou .jpeg. A obra de arte pode ser orientada em paisagem ou retrato, com as resoluções relacionadas: - 1800 x 3200 pixels para a orientação retrato. - 3200 x 1800 pixels para a orientação paisagem. As obras de arte selecionadas dos finalistas serão exibidas no display Philips Tableaux Advanced Colour ePaper (ACeP). Veja sugestões detalhadas sobre critérios técnicos ótimos para obras de arte a serem exibidas no Philips Tableaux nas diretrizes técnicas.

Por favor, leia atentamente estes Termos e Condições abaixo antes de completar seu formulário de inscrição (o “Formulário de Inscrição”), pois eles formarão o contrato entre você e o Promotor. Você também pode baixar uma cópia destes termos e condições, juntamente com o formulário de inscrição, aqui. E uma cópia das diretrizes para criar sua obra de arte, aqui.

rules body

A participação é gratuita e concluída mediante o envio do formulário de inscrição.

A MUSE está particularmente interessada em encorajar artistas de todo o mundo a submeterem obras que demonstrem visão criativa: imaginação, originalidade, genuína criatividade e compromisso com uma pegada ambiental reduzida. Convidamos você a submeter sua obra de arte sobre o tema deste ano: A Energia para o Amanhã.

Termos e condições

Estes Termos e Condições (os “Termos”) se aplicam à sua inscrição de uma obra de arte (a “Obra”) para o MUSE - Prêmio de Arte Digital (o “Prêmio”) e à exibição de sua Obra pela PPDS, seja durante ou após a apresentação do Prêmio.

“Você” e “Seu/Sua” referem-se à pessoa que está submetendo a Obra e potencialmente exibindo a Obra submetida.

Por favor, leia estes Termos e Condições cuidadosamente antes de completar seu formulário de inscrição (o “Formulário de Inscrição”), pois eles formarão o contrato entre você e o Promotor (definido abaixo).

1. O PROMOTOR E OS PROPÓSITOS DO PRÊMIO

O promotor do MUSE - Prêmio de Arte Digital (doravante denominado “Prêmio”) é a MMD-Monitors & Displays Nederland B.V., registrada nos Países Baixos, com sede em Amsterdã, operando sob o nome PPDS.

O Prêmio tem como objetivo reunir artistas contemporâneos com a tecnologia mais recente para moldar soluções inovadoras para os desafios ambientais de hoje.

Para a primeira edição do MUSE - Prêmio de Arte Digital, os artistas são convidados a refletir sobre um dos maiores temas dos desafios ecológicos atuais: a energia para o amanhã.

2. PROCEDIMENTOS E TERMOS DE PARTICIPAÇÃO

A participação no Prêmio é gratuita e se completa com o envio da inscrição de acordo com estes Termos.

O MUSE - Prêmio de Arte Digital está particularmente interessado em encorajar artistas de todo o mundo a submeterem obras que demonstrem visão criativa: imaginação, originalidade, criatividade genuína e compromisso com uma pegada ambiental reduzida.

2.1. TEMA

Você está convidado a enviar sua obra de arte sobre o tema A Energia para o Amanhã.

2.2. COMO PARTICIPAR

A inscrição estará aberta das 20:00 horas, Horário de Verão da Europa Central, em 28 de agosto de 2023 (a "Data de Abertura") até as 10:00 horas, Horário de Verão da Europa Central, em 20 de outubro de 2023 (a "Data de Encerramento"), inclusive.

Todas as inscrições devem ser recebidas pelo Promotor até, no máximo, às 10:00 horas, Horário de Verão da Europa Central, na Data de Encerramento. Todas as inscrições recebidas após a Data de Encerramento são automaticamente desqualificadas.

Uma inscrição válida deve conter:

  • O formulário de inscrição assinado contido no Anexo 1 deste documento.

  • O arquivo contendo a Obra de Arte digital.

  • Um retrato fotográfico do candidato.

  • Um currículo atualizado (apenas para a categoria Artista Profissional).

A inscrição deve ser enviada por e-mail para o endereço application@muse-ppds.com especificando no assunto do e-mail seu nome, sobrenome e categoria (Artista Profissional ou Estudante)

2.3. ELEGIBILIDADE

Requisitos globais

a) A inscrição está aberta para duas categorias diferentes, a categoria Artista Profissional e a categoria Estudante.

b) Os candidatos devem ter no mínimo 18 anos de idade no momento da inscrição.

Requisitos específicos

Para a categoria Artista Profissional

A inscrição para a categoria Artista Profissional está aberta para:

a) Artistas de todo o mundo.

b) Artistas que possam demonstrar a participação em no mínimo 4 (quatro) exposições (individuais ou coletivas)

Para a categoria Estudante

A inscrição para a categoria Estudante está aberta para:

a) Estudantes de uma escola de arte ou design com sede na Itália, o país selecionado para a exposição final da edição de 2023 do Prêmio.

Ao se inscrever para o Prêmio, você confirma que é elegível para fazê-lo e elegível para reivindicar qualquer prêmio que possa ganhar. O Promotor pode exigir que você forneça prova de que é elegível para participar da competição, incluindo um documento que comprove sua inscrição em uma escola de arte ou design italiana se você se inscrever na categoria Estudante.

O Promotor reserva todos os direitos de desqualificá-lo se sua inscrição de uma Obra de Arte não cumprir os Requisitos para a obra de arte submetida (detalhados abaixo na cláusula 2.4.) ou se sua conduta for contrária ao espírito ou intenção do Prêmio.

2.4. REQUISITOS PARA A ARTE SUBMETIDA

As obras de arte selecionadas dos finalistas serão exibidas no display Philips Tableaux Advanced Colour ePaper (ACeP), utilizando zero energia para mostrar imagens estáticas em 60.000 cores e exigindo 0,0025 kWh para adicionar a obra de arte ao display. Você pode encontrar sugestões detalhadas sobre critérios técnicos ideais para obras de arte a serem exibidas no Philips Tableaux em Anexo 2 (Diretrizes para obras de arte a serem exibidas no Philips Tableaux). Dada a recente introdução deste display e o número de cores que podem ser exibidas, é altamente recomendável que você leia atentamente essas diretrizes antes de enviar sua obra de arte.

Os requisitos para a obra de arte submetida são:

a) Mídias aceitas são obras de arte digitais bidimensionais estáticas (pintura digital, desenho digital, arte vetorial, fotografia digital, pintura fosca, pixel art…).

b) Formatos de arquivo aceitos são .jpg ou .jpeg.

c) A obra de arte pode ser em orientação paisagem ou retrato, com as resoluções relacionadas:

  • 1800 x 3200 pixels para a orientação retrato.

  • 3200 x 1800 pixels para a orientação paisagem.

d) A obra de arte submetida deve responder criativamente ao tema, A Energia para o Amanhã.

e) Há um limite de uma inscrição para o Prêmio por pessoa e de uma obra de arte por inscrição.

3. O PROCESSO DE SELEÇÃO

Todas as decisões dos diferentes órgãos responsáveis pelo processo de seleção, incluindo a seleção dos finalistas e do vencedor do Prêmio e Menções Especiais, são incontestáveis e não haverá correspondência ou discussão a esse respeito.

3.1. O COMITÊ DE PRÉ-SELEÇÃO

O Comitê de pré-seleção é composto por especialistas e curadores indicados pelo Promotor.

O Comitê de pré-seleção identificará entre as candidaturas recebidas aquelas que serão submetidas ao Júri, que ainda poderá avaliar, se julgar necessário, as propostas excluídas na fase de pré-seleção.

3.2. O JÚRI

O Júri é composto por personalidades proeminentes no campo da arte digital, entre diretores de museus, curadores internacionais e críticos de arte destacados. O Júri seleciona os finalistas do Prêmio que participam da exposição coletiva final e nomeia os vencedores do Prêmio e da Menção Especial para Estudantes.

3.3. O JÚRI POPULAR

O Júri Popular é composto pelos visitantes da exposição final.

Durante a exposição final, o Júri Popular pode votar no vencedor da Menção Especial Popular.

Os votos dos visitantes são expressos através das redes sociais, seguindo um procedimento detalhado na exposição.

4. O PRÊMIO E MENÇÕES ESPECIAIS

a) O vencedor do Prêmio selecionado pelo Júri na categoria Artista Profissional receberá €3.000 e 1 (um) display Philips Tableaux.

b) O vencedor da Menção Especial Estudante selecionado pelo Júri na categoria Estudante receberá 1 (um) display Philips Tableaux para uso no estabelecimento de ensino do Estudante.

c) O vencedor da Menção Especial Popular selecionado pelo Júri Popular entre os finalistas receberá 1 (um) display Philips Tableaux.

d) Os 20 finalistas (17 da categoria Artista Profissional e 3 da categoria Estudante) selecionados pelo Júri participarão da exposição final curada em um local de prestígio em Milão.

4.1. ANÚNCIO

A lista dos finalistas, bem como dos vencedores, será publicada na página dedicada no site oficial da PPDS www.ppds.com, no LinkedIn da PPDS perfil, e através do Instagram do MUSE - Digital Art Award perfil.

4.2. REIVINDICAÇÃO

a) O Prêmio será entregue após a exposição final do MUSE 2023, dentro de 60 dias a partir das datas de anúncio do vencedor.

b) O Prêmio e as menções especiais não são negociáveis ou transferíveis. Eles não podem ser reivindicados por terceiros em seu nome.

c) O Prêmio monetário é considerado renda tributável que você gerenciará de forma independente e individual. Ele será enviado por transferência bancária ao Vencedor do Prêmio.

d) Os Prêmios materiais (displays Philips Tableaux) serão enviados por correio. Os custos de envio são cobertos pelo Promotor.

5. SUSTENTABILIDADE

Esforços serão feitos pelo Promotor para minimizar o impacto ambiental do Prêmio e manter a pegada de carbono ao longo de toda a iniciativa o mais baixa possível.

Em linha com esta filosofia, o Promotor pede aos artistas participantes que ajam com sobriedade e sejam conscientes e cautelosos quanto ao seu impacto ambiental, desde o processo criativo e de inscrição, até a participação no Prêmio.

6. DIREITOS E GARANTIAS

a) O Promotor não reivindica quaisquer direitos de propriedade sobre sua aplicação ou sua Obra de Arte.

b) Você concorda que o Promotor pode, mas não é obrigado a, publicar sua Obra de Arte no site do Promotor e em qualquer outra mídia, seja agora conhecida ou inventada no futuro, e em conexão com qualquer publicidade do Prêmio.

c) Você concorda em conceder ao Promotor uma licença não exclusiva, mundial, irrevogável e perpétua de todos e quaisquer direitos de propriedade intelectual na aplicação do Prêmio, na Obra de Arte e em quaisquer materiais acompanhantes, para usar, exibir, publicar, transmitir, copiar, editar, alterar, armazenar, reformatar e sublicenciar a aplicação, a Obra de Arte e quaisquer materiais acompanhantes para tais fins.

d) Ao se inscrever no Prêmio e fornecer sua Obra de Arte original, você entende e concorda que o Promotor e qualquer outra pessoa agindo em nome do Promotor ou seus respectivos licenciados, sucessores, afiliados e cessionários, terão o direito, onde permitido por lei, de imprimir, publicar, transmitir, distribuir e usar em qualquer mídia agora conhecida ou desenvolvida no futuro, em perpetuidade e em todo o mundo, sem limitação, sua inscrição, nome, retrato, imagem, voz, semelhança, declarações sobre o Prêmio e informações biográficas para notícias, publicidade, informação, comércio, propaganda, relações públicas e propósitos promocionais sem qualquer compensação adicional, avisos, revisão ou consentimento.

7. INDENIZAÇÃO

Na máxima extensão permitida por lei, Você indeniza e concorda em manter o Promotor indenizado em todos os momentos de e contra qualquer responsabilidade, reivindicações, demandas, perdas, danos, custos e despesas resultantes de qualquer ato, falha ou omissão e/ou violação de qualquer direito concedido ao Promotor ou garantia estabelecida neste documento.

Na máxima extensão permitida por lei, Você concorda em defender, indenizar e isentar o Promotor de e contra quaisquer e todas as reivindicações, ações, processos ou procedimentos, bem como quaisquer e todas as perdas, responsabilidades, danos, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou resultantes de:

a) qualquer aplicação, declarações ou outro material carregado ou de outra forma fornecido por Você que infrinja qualquer direito autoral, marca registrada, segredo comercial, trade dress, patente ou outro direito de propriedade intelectual de qualquer pessoa ou difame qualquer pessoa ou viole seus direitos de publicidade ou privacidade.

b) qualquer deturpação em conexão com o Prêmio.

c) qualquer não conformidade com estes Termos e Condições.

d) reivindicações feitas por pessoas ou entidades que não sejam as partes destes Termos decorrentes de ou relacionadas ao Seu envolvimento com o Prêmio.

e) aceitação, posse, uso indevido ou uso de qualquer prêmio ou participação em qualquer atividade relacionada ou participação no Prêmio.

f) qualquer mau funcionamento ou outro problema com o site do Promotor em relação à Sua inscrição e participação no Prêmio.

g) quaisquer inscrições e Obras de Arte que sejam perdidas, extraviadas, danificadas ou atrasadas no trânsito, independentemente da causa, incluindo, por exemplo, como resultado de qualquer falha de equipamento, mau funcionamento técnico, sistemas, satélite, rede, servidor, falha de hardware ou software de computador.

h) qualquer erro na coleta, processamento ou retenção de informações de inscrição ou votação em relação à Sua inscrição e participação no Prêmio e no processo de seleção.

i) qualquer erro tipográfico ou outro erro na impressão, oferta ou anúncio de qualquer prêmio ou vencedores em relação à Sua inscrição e participação no Prêmio.

8. PROTEÇÃO DE DADOS E PUBLICIDADE

Você concorda em receber e-mails, onde pode optar por cancelar a inscrição a qualquer momento e está ciente de que a equipe do MUSE - Digital Art Award pode contatá-lo por e-mail.

O Promotor processará suas informações pessoais apenas conforme estabelecido na Política de Privacidade da PPDS: https://www.ppds.com/privacy-policy

9. GERAL

Se houver qualquer razão para acreditar que houve uma violação destes Termos, o Promotor pode, a seu exclusivo critério, reservar o direito de excluí-lo de participar da competição.

O Promotor reserva-se o direito de anular, suspender, cancelar ou alterar o Prêmio quando for necessário fazê-lo.

Estes Termos serão regidos pela lei holandesa, e as partes submetem-se à jurisdição não exclusiva dos tribunais dos Países Baixos.

rules footer

Sua obra de arte será exibida em uma tela ePaper Philips Tableaux.

A exposição final do prêmio é impulsionada pelo Philips Tableaux, um ePaper de Cor Avançada (ACeP), permitindo uma exposição sem energia das obras de arte digitais. Como artistas participantes da edição de estreia do MUSE, vocês estarão entre os primeiros artistas do mundo a criar obras de arte para uma exibição sem consumo de energia. E os 20 finalistas selecionados serão os primeiros artistas a participar de uma exposição de arte digital de consumo zero.

get in touch

Estamos aqui para o ajudar.

A nossa equipa disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, está à sua disposição para o apoiar com suporte técnico de pré e pós-venda.

Entrar em contacto